2012年11月20日 星期二

螞蟻和蟋蟀的故事

螞蟻和蟋蟀的故事伊索寓言版

在炎熱的夏天,螞蟻每天辛勞地工作,對嚴寒的冬天作出準備。同一時間,蟋蟀就愉快地玩樂,餐揾餐食餐餐清,對冬天沒有準備。

冬天來了,蟋蟀沒有儲有半點食物。蟋蟀肚餓得很,於是去找螞蟻幫忙。螞蟻就說:「夏天時你不努力,冬天要捱餓是活該的。」


螞蟻和蟋蟀的故事現代版

在炎熱的夏天,螞蟻每天辛勞地工作,對嚴寒的冬天作出準備。同一時間,蟋蟀就愉快地玩樂,餐揾餐食餐餐清,對冬天沒有準備。

冬天來了,蟋蟀沒有儲有半點食物。蟋蟀依靠政府每月的生果乾糊口過活。原本政府知道蟋蟀生活得很苦,準備想多給點生果乾,可是政府卻受到議會反對,議會認為應該擴大生果的派發範圍。在爭持不下的情況下,蟋蟀已經過生了。


螞蟻和蟋蟀的故事後現代全蟲過冬保障版


在炎熱的夏天,螞蟻每天辛勞地工作,對嚴寒的冬天作出準備。同一時間,蟋蟀就愉快地玩樂,餐揾餐食餐餐清,對冬天沒有準備。

冬天來了,蟋蟀沒有儲有半點食物。但蟋蟀有着全蟲過冬保障,每月可以從政府領取過冬保障食物,繼續愉快地過日子,有時還會去參加抗議,要求增加過冬保障,讓自己的生活更愉快。

螞蟻呢?由於政府要支付全蟲過冬保障的食物,於是向螞蟻加稅。螞蟻辛苦工作儲回來的食物大部份都被徵稅去了,留下來過冬的食物大幅減少了,即使也收到了全蟲過冬保障的食物,但加起來比以前少很多,工作付出和收入完全不成正比。螞蟻的生活質素大幅下降了。螞蟻決定下一年夏天也學蟋蟀一樣吃喝玩樂去。

沒有留言:

張貼留言